Sisters on the move